188 大刀阔斧地删改-《我翻拍真没想超过原作啊》


    第(3/3)页

    这样电影就烂在刘尚的手里,永远赚不到钱。

    这也是这样一部优秀的电影被国内发行商‘遗弃’在戛纳的原因,而刘尚决定自己动手改。

    第一个故事,并不是主角杀死了自己的父母,经过插叙的手法,将主角父母死于飞机空难下的情节安排成造成主角暴力性格的成因,由此探讨童年创伤对犯罪性格的诱导。

    第二个故事,服务员想方设法地阻止富豪吃下那盘带毒的事物,却被富豪推开,后边厨师长刀杀富豪的情节删掉了,于是,呈现在观众面前的便是,富豪咎由自取地被自己毒死。

    第三个故事,两个路怒症自相残杀的情节几乎不用怎么动,完全可以顺利过审。

    第四个故事,着重将主角为了避开爆炸殃及路人,所作出的努力剪辑出来,这部分本来是导演为了参加戛纳而删掉的内容,被刘尚捡回来了。还有一处修改,爆炸最后伤及了一个无辜的拖车工人。以此表达,愤怒会伤害到无辜。

    第五个故事和第三个故事一样,故事逻辑和走向完全符合国内价值观,不用删改情节就能过审。

    第六个故事,删改很简单,将新娘在天台与服务员乱来的画面删掉就可以。

    大功告成,刘尚将自己动手删改的电影《龙头》重新起名《蛮荒故事》,按流程送审。


    第(3/3)页